Duelo De Estrellas - Portabales - Celina y Reutilio

CD 1

1. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - El Carretero (3:09)

2. Duelo De Estrellas - Reutilio Domínguez - Celina González - A Santa Bárbara (3:24)

3. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Romance Guajiro (2:55)

4. Duelo De Estrellas - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - San Lázaro (Babalu) (2:33)

5. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Échale Salsita (2:17)

6. Duelo De Estrellas - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - La Casa De Yagua (3:05)

7. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Mi Son Cubano (2:38)

8. Duelo De Estrellas - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - A La Caridad Del Cobre (3:05)

9. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Guanajo Relleno (2:52)

10. Duelo De Estrellas - Saquito, Nico - Me Tenían Amarrao Con P (2:35)

11. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Guantanamera (3:09)

12. Duelo De Estrellas - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Una Fiesta Para Ochum (2:38)

13. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Cuando Salí De Cuba (2:47)

14. Duelo De Estrellas - Clavelito Alfonso - Miguel Ojeda - Oye Mi Olelolay (2:56)

15. Duelo De Estrellas - Portabales, Guillermo - Oye Mi Son (2:49)

16. Duelo De Estrellas - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Popurrí Celina (5:25)

 

DL

CD 2

1. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Cumbiamba (2:29)

2. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Cubita La Bella (2:28)

3. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Esto Se Llama Montuno (2:11)

4. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Me Voy A Pinar Del Rio (3:19)

5. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Canto A La Vueltabajera (3:00)

6. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - El Encanto De Tu Boca (3:30)

7. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Tristeza Guajira (2:53)

8. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Los Celos De Mi Compay (2:55)

9. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Se Contento El Jibarito (2:51)

10. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Guajiro Del Monte (3:06)

11. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Junto Al Palmar Del Bajío (3:32)

12. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - La Loma Del Tamarindo (4:43)

13. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - Junto A Un Cañaveral (3:12)

14. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Caballo Viejo (6:02)

15. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Portabales, Guillermo - La Sitiera (3:29)

16. Guillermo Portabales - Celina y Reutilio - Celina Gonzáles - Reutilio Domínguez - Son Para Un Cubano (3:28)

 

DL

Celina & Reutilio Con Daniel Santos _ Sabroso Y Mas

1. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - El Remolino (2:56)

2. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - Caña Brava (3:04)

3. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - El Encanto De Tu Boca (2:57)

4. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - San Miguel (2:56)

5. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - A Mi Santa Bárbara Bendita (2:24)

6. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - Mambo Guajiro (2:54)

7. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - Yo Se Quien Me Tira (2:56)

8. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - Defiéndeme Santa Bárbara (2:59)

9. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - Eso No Se Perdona (3:35)

10. Celina & Reutilio Con Daniel Santos - A San Lázaro (3:09)

DL

Celina Y Reutilio 1959 - Single

 

1. Celina y Reutilio - Que viva Fidel (2:56)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Celina y Reutilio – Décimas de la Revolución (3:09)

 

 

 

 

 

 

 

DL

Celina y Reutilio - Fiesta Santera Vol.1

1. Celina, Reutilio y Gina Martin - Llamando A Santa Bárbara (5:42)

2. Celina, Reutilio y Gina Martin - El 17 (4:57)

3. Celina, Reutilio y Gina Martin - Rezando A Yemaya (4:12)

4. Celina, Reutilio y Gina Martin - Fiesta Para Obatala (5:55)

5. Celina, Reutilio y Gina Martin - Elegüa Inkio (3:32)

6. Celina, Reutilio y Gina Martin - Rezo y Canto Pa' Mi Ache (3:47)

7. Celina, Reutilio y Gina Martin - san miguel (5:20)

8. Celina, Reutilio y Gina Martin - Una Fiesta Con Ochún (2:29)

9. Celina, Reutilio y Gina Martin - Implorando A Babalú (6:00)

10. Celina, Reutilio y Gina Martin - Misericordia (5:10)

11. Celina, Reutilio y Gina Martin - Petición A San Francisco (6:00)

12. Celina, Reutilio y Gina Martin - A La Virgen De Altagracia (5:50)

DL

Adiós a Celina, la reina del punto cubano

La popular Celina González, una grande de la música campesina, falleció en la mañana de hoy tras una larga enfermedad

Autor: Amelia Duarte de la Rosa | amelia@granma.cu

La popular cantante y compositora, retirada hace años de los escenarios por su enfermedad, fue ovacionada en los mejores teatros y estadios del mundo. Foto: Marianela Dufflar

Celina González, conocida como la reina del punto cubano, falleció hoy miércoles a los 85 años de edad, tras una larga enfermedad, según han informado a Granma fuentes oficiales del Ministerio de Cultura.

La popular cantante y compositora, retirada hace años de los escenarios por su enfermedad, fue ovacionada en los mejores teatros y estadios del mundo. Cantó junto a Benny Moré, Marbarito Diez, Nat King Cole, Pedro Vargas entre otros.

Prácticante, desde muy joven, de la religión afrocubana Regla de Osha o Santería, la interprete popularizó el famoso canto a Santa Bárbara o ¡Que viva Changó!

A mediados de los años 40 del siglo pasado conoció al guantanamero Reutilio Domínguez Terrero, un guitarrista espectacular y notable, segunda voz, formando con él en 1947 el famoso dúo de Celina y Reutilio.

En 1964, el dúo se separó y Celina González comenzó su futura carrera como solista. Algunos años después (1981) formó dúo con su hijo Reutilio Domínguez con el objetivo de rescatar parte del repertorio del antiguo dúo con Reutilio su esposo. Con él grabó en 1999 el disco 50 años como una reina, nominado en el 2001 al Grammy Latino

Celina mereció el Premio Nacional de Música en 2002.

Más adelante, Granma ampliará detalles sobre sus honras fúnebres.

Justi Barreto - Batanga

1.Justi Barreto - Ju (2:19)

2.Justi Barreto - Batanga Nº. 2 (2:39)

3.Justi Barreto - Otro Coco (2:11)

4.Justi Barreto - Nosotros los Hombres (2:27)

5.Justi Barreto - Summer Love (2:41)

6.Justi Barreto - Barito (2:20)

7.Justi Barreto - Chola (2:29)

8.Justi Barreto - Batanga Nº. 4 (2:49)

9.Justi Barreto - Monterrey (3:07)

10.Justi Barreto - El Tramposo (3:02)

11.Justi Barreto - Tú Eres un Ángel (2:12)

12.Justi Barreto - 50 Estrellas (2:07)

DL

Varios–Raíces

1.Barbarito Diez - Boda Gris (2:39)

2.Chappottin - Adiós, Que Te Vaya Bien (3:01)

3.Compay Segundo - La Juma De Ayer (2:47)

4.Orquesta Antonio María Romeu - Masacre (3:05)

5.Orquesta Almendra - Donde Estas Corazón (2:28)

6.Cheo Marquetti - Caramelo A Kilo (2:49)

7.Barbarito Diez - Bajo Un Palmar (2:57)

8.Chappottin - Nunca Vayas A Pensar (2:59)

9.Cheo Marquetti - Yo Bailo Con La Mas Fea (2:59)

10.Orquesta Almendra - Almendra (2:57)

11.Chepin Y Su Orquesta Oriental - Bodas De Oro (3:35)

12.Orquesta Antonio María Romeu - Capullito De Alelí (3:07)

 

 

Noro Morales - Adiós Muchacho

1. Noro Morales - El Choclo (2:24)

2. Noro Morales - Adiós In The Night (2:52)

3. Noro Morales - La Cucaracha (1:55)

4. Noro Morales - Que Me Dejas (2:30)

5. Noro Morales - I´ll Dream About You (2:24)

6. Noro Morales - Capi´s Mambo (2:46)

7. Noro Morales - La Violetera (2:54)

8. Noro Morales - Tropical Breeze (2:30)

9. Noro Morales - Come Back To Sorrento (2:29)

10. Noro Morales - Adiós Muchacho (1:56)

11. Noro Morales - White Orchids (2:21)

12. Noro Morales - La Paloma (2:43)

DL

Noro Morales - Walter Winchell Rumba (2000)

1. Noro Morales - Walter Winchell Rhumba (1:52)

2. Noro Morales - Serenata Rítmica (1:46)

3. Noro Morales - La Reina (2:57)

4. Noro Morales - Vamos Ya (2:51)

5. Noro Morales - Que Tiene Mama (2:33)

6. Noro Morales - Ya Empezó (3:12)

7. Noro Morales - El Manisero (2:59)

8. Noro Morales - Capullito De Alelí (2:43)

9. Noro Morales - O La-La (3:04)

10. Noro Morales - Ten Jabón (2:53)

11. Noro Morales - Echa Pa'Ca (3:07)

12. Noro Morales - Mambo (2:43)

13. Noro Morales - El Sopón (3:00)

14. Noro Morales - Chen Chen Co (3:05)

15. Noro Morales - Ponce (2:51)

16. Noro Morales - Wha' Happen'Baby (3:16)

17. Noro Morales - Oriot, Orale (1:58)

18. Noro Morales - Juanita (2:38)

19. Noro Morales - No Other Love (2:47)

20. Noro Morales - The Sheik Of Araby (2:31)

21. Noro Morales - Mi Fa Sol (1:53)

22. Noro Morales - Rhumba Rhapsody (3:24)

DL

Chepin y su Orquesta Oriental - El Danzón A Lo Chepin

1. Chepin y su Orquesta Oriental - Bodas de Oro (2:53)

2. Chepin y su Orquesta Oriental - Cógeles El Gusto (2:31)

3. Chepin y su Orquesta Oriental - Brisas De Yarayo (2:36)

4. Chepin y su Orquesta Oriental - Si Tu Supieras Corazón (2:51)

5. Chepin y su Orquesta Oriental - Los Chicos Del Instituto (2:43)

6. Chepin y su Orquesta Oriental - Siguiendo La línea (2:39)

7. Chepin y su Orquesta Oriental - Nostalgia De Ti (2:55)

8. Chepin y su Orquesta Oriental - Caridad (2:50)

9. Chepin y su Orquesta Oriental - Noches De Faro (3:04)

10. Chepin y su Orquesta Oriental - Baracoa Canta (2:33)

11. Chepin y su Orquesta Oriental - María Del Socorro (2:36)

12. Chepin y su Orquesta Oriental - Canta El Contrabajo (2:35)

 

DL

Roberto Sánchez -Roberto Sánchez y Orquesta Siboney

1.Roberto Sánchez - Ser Aquello (2:51)

2.Roberto Sánchez - Olvidame Si Puedes (2:40)

3.Roberto Sánchez - No Tengas Pena De Mi (2:50)

4.Roberto Sánchez - No Soy Nada Sin Ti (3:30)

5.Roberto Sánchez - Fíjate En Mi (2:50)

6.Roberto Sánchez - A La Misma Hora (3:45)

7.Roberto Sánchez - Yo Tuve un Amor (2:56)

8.Roberto Sánchez - Y No Es Mentira (2:34)

9.Roberto Sánchez - Veras Que Sera De Mi-Vida (3:01)

10.Roberto Sánchez - Te Vi Y No Quise Hablarte (2:53)

11.Roberto Sánchez - Sera El Destino (3:08)

DL

Fania All Stars - Live In Holland

1.Fania All Stars - Introduction (5:24)

2.Fania All Stars - Dynamita (7:21)

3.Fania All Stars - Dime (7:09)

4.Fania All Stars - Ay Menea Me (8:58)

5.Fania All Stars - Ta Mi So Den Boso (4:01)

6.Fania All Stars - Moreno Soy (9:24)

 

DL

Perlas Cubanas, Cuba Baila

1.Orquesta Folklórica De Cuba-Conga Del Senador (4:39)

2.Enrique Jorrin-Cógele Bien El Compas (4:01)

3.Orquesta Folklórica De Cuba-Negro De Sociedad (3:59)

4.Enrique Jorrin -Cochero Pare Cochero (2:55)

5.Enrique Jorrin-Bilongo (2:43)

6.Orquesta Folklórica De Cuba-Donde Va María (2:40)

7.Enrique Jorrin-La Flauta Mágica (3:54)

8.Orquesta Folklórica De Cuba-Linda Cubana (5:08)

9.Enrique Jorrin-Rumba (2:58)

DL

María Teresa Vera – Veinte Años

1. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Veinte Años (4:13)

2. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Esta Vez Toco Perder (2:37)

3. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - En La Alta Sociedad (2:31)

4. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Nena (2:58)

5. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - El Soldado (3:42)

6. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Longina (3:23)

7. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Pensamiento (3:20)

8. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Boda Negra (2:48)

9. María Teresa Vera & Lorenzo Hierrezuelo - Sobre Una Tumba Una Rumba (4:06)

DL

Bimbi y su Trio Oriental - La Frutabomba

1.Bimbi Y Su Trio Orienta - Aflojo Bastidor (3:11)

2.Bimbi Y Su Trio Orienta - Amor De Carnaval (3:06)

3.Bimbi Y Su Trio Orienta - Cada Vez Que Te Veo (2:55)

4.Bimbi Y Su Trio Orienta - Cochero Siga El-Entierro (3:04)

5.Bimbi Y Su Trio Orienta - Cuanto Me Das Manuel (3:07)

6.Bimbi Y Su Trio Orienta - Donde Vas Catalina (3:09)

7.Bimbi Y Su Trio Orienta - Echa La Leche En El Cubo (3:38)

8.Bimbi Y Su Trio Orienta - El Chuchero (3:33)

9.Bimbi Y Su Trio Orienta - El Muerto De Caridad (3:07)

10.Bimbi Y Su Trio Orienta - La Ratonera Humana (3:06)

11.Bimbi Y Su Trio Orienta - La Venganza Del Perico (2:59)

12.Bimbi Y Su Trio Orienta - Matrimonio En Pleito (3:04)

13.Bimbi Y Su Trio Orienta - Mi Espadita (3:35)

14.Bimbi Y Su Trio Orienta - Mulata Tu Me Va Matar (3:15)

15.Bimbi Y Su Trio Orienta - Oriental La Frutabomba (3:08)

16.Bimbi Y Su Trio Orienta - Racantamplan (3:23)

17.Bimbi Y Su Trio Orienta - Sebastián Rómpete El Cuero (3:03)

18.Bimbi Y Su Trio Orienta - Suave Papy (2:59)

19.Bimbi Y Su Trio Orienta - Viejo Verde (2:52)

20.Bimbi Y Su Trio Orienta - Y Tu Abuela A Onde Eta (3:11)

DL

Machito - Paella

1.Machito - Bim Bam Bum (3:02)

2.Machito - Carambu (3:12)

3.Machito - Chacumbele (3:11)

4.Machito - Drume Negrita (3:06)

5.Machito - El Muerto Se Fue De Rumba (3:11)

6.Machito - Guadalajara (3:14)

7.Machito - Intermezzo Souvenir De Vienna (3:20)

8.Machito - La Rumba Soy Yo (3:10)

9.Machito - La Rumbantela (2:36)

10.Machito - Nague (3:16)

11.Machito - Oye Negra (2:53)

12.Machito - Paella (3:13)

13.Machito - Parabola Negra (3:13)

14.Machito - Que Vengan Los Rumberos (3:06)

15.Machito - Rascando Siempre Rascando (3:05)

16.Machito - Rica Pulpa (3:07)

17.Machito - Sophia De Pichon (3:13)

18.Machito - Tabu (2:56)

19.Machito - Tingo Talango (3:15)

20.Machito - Yambu (2:54)

21.Machito - Zarabanda (3:05)

 

DL

Compay Segundo - Original Egrem Studio Session

1.Compay Segundo - Ahora Me Da Pena (3:10)

2.Compay Segundo - A Los Barrios De Santiago (2:34)

3.Compay Segundo - Anita (2:45)

4.Compay Segundo - Casabe Y Macho (3:25)

5.Compay Segundo - Chan Chan (4:31)

6.Compay Segundo - El Cuarto De Tula (4:08)

7.Compay Segundo - Guananey (2:44)

8.Compay Segundo - La Juma Del Ayer (2:51)

9.Compay Segundo - La Mujer Del Paso (2:29)

10.Compay Segundo - La Ternera (4:55)

11.Compay Segundo - La Trova (3:41)

12.Compay Segundo - Lupita (3:30)

13.Compay Segundo - No Quiero Celos Contigo (3:21)

14.Compay Segundo - Pena (4:10)

15.Compay Segundo - Quien Te Bautizo Vicenta (4:14)

16.Compay Segundo - Saludo Compay (4:18)

17.Compay Segundo - Sera Cuando Tu Digas (2:51)

18.Compay Segundo - Se Seco El Arroyito (4:00)

19.Compay Segundo - Sigue El Paso No-1 (2:51)

20.Compay Segundo - Voy Pa Mayarí (3:07)

21.Compay Segundo - Yo Soy Del Monte Compay (3:29)

DL

Los Bocucos - Ay Candela!

1.Los Bocucos - 20 Anos (3:30)

2.Los Bocucos - Ay Candela (3:49)

3.Los Bocucos - Como El Titanic (5:42)

4.Los Bocucos - Entra Derecho (5:09)

5.Los Bocucos - Mi Guajira Pilón (4:15)

6.Los Bocucos - Mi Quimbin (4:49)

7.Los Bocucos - Oriente Cuna Florida (6:54)

8.Los Bocucos - Palo Quimbombo (6:47)

9.Los Bocucos - Rezo En La Noche (4:05)

10.Los Bocucos - Trova I (7:04)

11.Los Bocucos - Ya Tienes La Onda (6:39)

 

DL

Orquesta Aragón - The Heart Of Havana

1.Orquesta Aragón - Arroz Con Palito (2:53)

2.Orquesta Aragón - Cha Cha Chá En La Playa (2:51)

3.Orquesta Aragón - Con Tranquilidad (2:43)

4.Orquesta Aragón - La Radioactividad (2:31)

5.Orquesta Aragón - Lo Se Todo-Adiós (2:25)

6.Orquesta Aragón - Los Sabrosones (2:27)

7.Orquesta Aragón - No Puedes-Dejarme (2:20)

8.Orquesta Aragón - Pa Ran Pan Pan (2:45)

9.Orquesta Aragón - Que Rico Tilín (2:43)

10.Orquesta Aragón - Te Doy Calabazas (2:05)

11.Orquesta Aragón - Tres Lindas Cubanas (2:52)

12.Orquesta Aragón - Ven Morena (2:47)

DL

Omara Portuondo - We're Listening To Omara Portuondo, Vol. 1

1.Omara Portuondo - Caravan (2:20)

2.Omara Portuondo - El Hombre Que Se Fue (2:25)

3.Omara Portuondo - Matilda (2:43)

4.Omara Portuondo - Noche Cubana (3:30)

5.Omara Portuondo - Nocturno Antillano (3:29)

6.Omara Portuondo - Oguere (3:03)

7.Omara Portuondo - Te Dije Quédate (3:13)

8.Omara Portuondo - Ya No Me Quieres (3:17)

9.Omara Portuondo - Yenyere Cumae (3:08)

DL

Fernando Álvarez - Este es Fernando Álvarez

1.Fernando Álvarez - Déjame Olvidarte (3:09)

2.Fernando Álvarez - Eres Sensacional (3:10)

3.Fernando Álvarez - Es Muy Fácil (3:36)

4.Fernando Álvarez - No Lo Digas (3:05)

5.Fernando Álvarez - No Serás De Mi (2:50)

6.Fernando Álvarez - Nos Estamos Alejando (3:03)

7.Fernando Álvarez - Pagina En Blanco (2:23)

8.Fernando Álvarez - Paraqué Rectificar (3:26)

9.Fernando Álvarez - Recordare Tu Amor (3:28)

10.Fernando Álvarez - Si No Eres tú (3:08)

11.Fernando Álvarez - Sueno (3:04)

12.Fernando Álvarez - Verdad Amarga (2:53)

 

DL

The Lecuona Cuban Boys - Para Vigo Me Voy

1.The Lecuona Cuban Boys - Andalucía (2:08)

2.The Lecuona Cuban Boys - Canto Karabalí (3:07)

3.The Lecuona Cuban Boys - Córdoba (2:02)

4.The Lecuona Cuban Boys - Danza Lucumí (2:58)

5.The Lecuona Cuban Boys - Granada (2:22)

6.The Lecuona Cuban Boys - La Comparsa (2:57)

7.The Lecuona Cuban Boys - Malagueña (2:35)

8.The Lecuona Cuban Boys - Para Vigo Me Voy (1:54)

9.The Lecuona Cuban Boys - Siboney (3:42)

10.The Lecuona Cuban Boys - Siempre En Mi Corazón (2:26)

DL

Don Azpiazu

 

Don Azpiazu: un olvidado

Josefina Ortega • La Habana

 

“La orquesta de Don Azpiazu es una obra maestra: la obra maestra de su director… Con ella avanzamos por el mundo en la línea de vanguardia de la música latinoamericana. Y buen tiempo pasará antes que otra música nos haga retroceder.”  (Alejo Carpentier, 1932)  Lo cuenta Alejo Carpentier en una de sus crónicas. Una buena mañana, la orquesta de Don Azpiazu llegaba a París después de conquistar un triunfo absoluto durante varias temporadas en los EE.UU. y después de seducir al público de Montecarlo.   Tal era su fama, que ese mismo día, sin pérdida de tiempo, los empresarios del exclusivísimo teatro Empire, contrataban, a los músicos cubanos por dos semanas.  El frenético ritmo de la rumba se hace contagioso. “Los obreros —comentaba el autor de El siglo de las luces— no tardaron en treparse a la fachada del Empire. Con gesto rápido dejaron caer los caracteres luminosos que anunciaban el último número de selección ofrecido al público, para sustituirlo por un enorme DON AZPIAZU ET SON ORCHESTRE CUBAIN, prometedor de las más encantadoras novedades. Añadid a esto un retrato de sus nueve músicos, y una silueta de Mariana, la maravillosa bailarina criolla, y pensad en la expectación con que todos los cubanos de París esperamos el debut del conjunto cuyo éxito era ya, de antemano, una verdadera cuestión de amor propio para nosotros”.

Nacido el 11 de febrero de 1893, en la ciudad de Cienfuegos, Justo Ángel Azpiazu, —Don Azpiazu en el mundo artístico— trabajó a mediados de los años 20 en el Casino Nacional de La Habana con su orquesta Habana Casino. En 1930 viajó con esa agrupación a Nueva York, y allí debutó a teatro lleno el 26 de abril del mismo año, en el Palace Theatre de Broadway, a golpe de tumbadoras, bongoes, claves, maracas, timbales, güiros y cencerros con Julio Cueva como trompetista; Mario Bauzá, saxofonista y clarinetista; y Antonio Machín, cantante, quien interpretó con gran éxito “El manisero”, de Moisés Simons. También grabaron en inglés sones, rumbas y otros géneros de la música popular cubana. 

Aquello fue la sensación, una epidemia… Gracias a Don Azpiazu, el público norteamericano pudo escuchar por primera vez auténtica música cubana de baile con los instrumentos típicos afrocubanos. Y en 1931 la Habana Casino hizo una gira por los EE.UU., que apuntaló aún más su popularidad, con la cantante norteamericana Marion Sunshine, quien llevó al inglés las letras de las más conocidas piezas cubanas y de Latinoamérica.  

Ya en París, en 1932, Don Azpiazu, se presentará en el mejor de los escenarios, el Empire, repleto todas las noches, y donde solo los consagrados tienen cabida. Y todavía así, se les somete a una rigurosa prueba, antes de anunciar su debut.  

Los empresarios hacen pintar un telón de fondo especialmente para los cubanos, con un bohío, unas palmas y una vega. Así, cuando los músicos de Don Azpiazu aparecen en escena, con sus camisas de listado y sus pañuelos al cuello, al decir de Carpentier, “la ficción se hizo realidad para nosotros. Nos creímos llevados a Cuba por algún prodigio insospechado”.  

No es de extrañar que nuestros ritmos provoquen un verdadero furor en el público parisino. Tampoco habrá crítico en los periódicos de La Ciudad Luz, que escatime sus elogios al talentoso músico cubano que dirige su orquesta “con la más racional de las batutas: un par de claves”, y “su conjunto resulta uno de los más perfectos que podamos imaginar”.  

Luego de triunfar en París y de dirigir allí la orquesta que acompañó a Carlos Gardel en la película Espérame, Don Azpiazu realizó una exitosa gira con su orquesta por otros países de Europa: Holanda, Bélgica, España, Italia y Austria. A fines de 1932 regresó a Cuba. En 1937 volvió a Nueva York y se presentó en el Rainbow Room. Otra vez en Cuba actuó en el hotel Sevilla Biltmore, desde donde marchó a Nueva York para hacer algunas grabaciones. Cuando volvió a Cuba hacia 1940 se retiró definitivamente del arte.  

Falleció en La Habana, el 20 de enero de 1943.

Hoy  apenas se recuerda a este grande de nuestra música, que fue además un pionero en varios terrenos, como dice Leonardo Acosta: “Iniciador de la primera “invasión” de genuina música cubana en los EE.UU., y también el primer director de orquesta que se atrevió a desafiar la “barrera del color” tanto en Cuba como en EE.UU. (…) A él corresponde el gran mérito de emplear indistintamente a músicos blancos o negros en su orquesta, lo cual le acarreó innumerables problemas”.

Fuente: La Jibarilla 

 

1.don-azpiazu-el-manisero-the-peanut-vendor (3:37)

2.don-azpiazu-el-panquelero (2:51)

3.don-azpiazu-la-guajira (3:12)

4.don-azpiazu-siboney (2:04)

5.don-azpiazu-medley-el-manisero-the-peanut-vendor-me-odias (3:10)

6.don-azpiazu-lamento-borinqueño (3:04)

7.don-azpiazu-wanna-lot-of-love (2:41)

8.don-azpiazu-la-ruñidera (1:50)

9.don-azpiazu-me-odias (3:07)

10.don-azpiazu-la-cachimba-de-san-juan (2:40)

11.don-azpiazu-the-voodoo (2:50)

12.don-azpiazu-a-peny-for-your-thoughts (2:48)

13.don-azpiazu-amor-sincero (3:29)

14.don-azpiazu-medley-adela-el-manisero-the-peanut-vendor (6:41)

15.don-azpiazu-african-lament (3:10)

16.don-azpiazu-be-careful-with-those-eyes (3:15)

17.don-azpiazu-with-my-guitar-and-you (3:14)

18.don-azpiazu-marianna (3:17)

19.don-azpiazu-green-eyes (3:13)

20.don-azpiazu-el-ritmo-de-la-rumba (2:54)

21.don-azpiazu-la-mulata-rumbera (3:08)

22.don-azpiazu-the-voodoo 2 (2:15)

DL